Risposte alle vostre domande relative ai permessi di
lavoro per gli stranieri professionisti della subacquea che operano nel mercato
del diving in Egitto.
I professionisti stranieri che lavorano nella subacquea in Egitto possono
ottenere una tessera CDWS senza avere il permesso di lavoro?
No, non possono ottenere una tessera del CDWS senza avere il
permesso di lavoro. Per legge, tutti i cittadini stranieri che lavorano in
Egitto devono avere un permesso di lavoro. Il Ministero del Lavoro ha chiesto
che la CDWS rispetti la legge obbligando ad avere un permesso di lavoro per
tutti i possessori delle tessere CDWS.
Come ottengono un permesso di lavoro i sub professionisti
stranieri?
I professionisti stranieri non devono presentare una
richiesta di un permesso di lavoro. L’intero processo deve essere effettuato
dalla società che svolge l’attività subacquea.
Il processo è complesso e coinvolge le seguenti operazioni:
-
Ottenere l’autorizzazione del Ministero della Lavoro per
il numero di permessi di lavoro richiesti dalla società. La legge stabilisce
che il numero di permessi di lavoro non deve superare il rapporto di un
lavoratore straniero per ogni dieci dipendenti egiziani registrati nella
società di assicurazione sociale. Tuttavia, la CDWS è riuscita a cambiare
questo rapporto all’interno del settore subacqueo, il che significa tre
permessi di lavoro per ogni dieci dipendenti egiziani socialmente assicurati
con la società. Per ottenere tale approvazione, l’azienda deve inviare una
richiesta al CDWS per la sua lettera di sostegno, insieme con
l’assicurazione sociale Modulo Numero Due, come prova del numero di
lavoratori egiziani socialmente assicurati. Per ulteriori informazioni
e-mail
Sinai.membership@cdws.travel -
L’azienda deve poi a presentare la lettera di sostegno
del CDWS al Ministero del Lavoro al Cairo e attendere l’approvazione da
parte il ministro del Lavoro. Il ministro del Lavoro vede ogni caso di
richiesta di approvazione per caso personalmente. Questo processo richiede
in genere tra una settimana a un mese. -
Una volta che l’azienda ha ottenuto questa approvazione
specificando il numero di permessi di lavoro, si può iniziare a lavorare su
procedure individuali per ogni membro del personale che vuole assumere. Il
membro dell’operazione deve completare, firmare e timbrare il modulo di
richiesta di certificato di esperienza richiesta per ogni lavoratore
straniero. Questo costa 200LE per la certificazione di ogni esperienza
individuale. Il coinvolgimento del CDWS nel processo non è più necessario
una volta che questi certificati di esperienza sono stati ottenuti. -
Per ogni permesso di lavoro individuale, il centro deve
essere in possesso della certificazione dell’esperienza da CDWS insieme a
tutti gli altri documenti necessari per ogni permesso, tra cui i brevetti
per le immersioni professionali e copia del passaporto.
I permessi di lavoro per i dipendenti del Sinai del Sud
devono essere richiesti all’ufficio del Lavoro a El Tur, per i governatorati del
Mar Rosso, questo dovrebbe essere fatto all’Ufficio del Lavoro di Hurghada.
L’Investment Authority Labout Office del Cairo processa le domande per le
aziende che operano in Egitto ai sensi della legge 8 1997.
Cosa ha fatto la CDWS per rendere più facile ottenere un permesso di lavoro
per i professionisti stranieri della subacquea in Egitto?
Oltre ad aumentare il rapporto a tre lavoratori stranieri per
ogni dieci lavoratori socialmente assicurati in ogni società egiziana, la CDWS
ha reso il processo più semplice con le lettere di sostegno. Queste lettere
rafforzano gli argomenti per l’approvazione dal Ministero del Lavoro.
Ci sono anche altri settori in cui abbiamo lavorato sodo per rendere il più
semplice possibile lavorare in Egitto per i professionisti della subacquea. Era
il caso di coloro che richiedevano un permesso di lavoro che dovevano lasciare
il paese e tornare con un visto di nuovo per l’approvazione, un processo noto
come Estqdam. La CDWS è riuscita a ottenere una rinuncia a dover lasciare il
paese durante questo processo.
Inoltre, la CDWS ha convinto il ministro del Lavoro che una volta che un
professionista ha presentato il Formulario Numero Quattro e ha ottenuto un
ricevuta verde per questo come prova di permesso di lavoro in approvazione,
l’individuo potrebbe legalmente richiedere una tessera del CDWS .
Che cosa succede se c’è un ritardo? I professionisti stranieri della
subacquea in attesa del permesso di lavoro possono lavorare prima che il
processo di approvazione sia completo?
Sì, purché abbiano una prova sufficiente di presentazione
della domanda. Come spiegato precedentemente, i professionisti della subacquea
possono ottenere una tessera CDWS una volta che ricevono la ricevuta verde per
il Modulo di Numero Quattro. Questo dimostra che hanno iniziato il processo per
ottenere il loro permesso di lavoro. La ricevuta verde può essere ottenuta prima
che i risultati del test HIV siano disponibili.
Di solito i dipendenti delle società sotto la Legge 159 possono ottenere una
ricevuta verde entro una settimana dalla presentazione della domanda per il
permesso di lavoro. Per le società sotto la Legge 8, l’operazione potrebbe
richiedere circa due settimane.
Se avete problemi o domande relative alla ricevuta verde necessaria per la card
CDWS, inviate un email al CDWS a
sinai.membership@cdws.travel
Qual è il costo approssimativo di un permesso di lavoro individuale?
Le tasse CDWS sono fissate a 200LE per permesso di lavoro,
relative alla certificazione di esperienza e ad altri costi amministrativi. La
CDWS non ha controllo né coinvolgimento nei costi aggiuntivi necessari per
ottenere un permesso di lavoro.
I costi approssimativi di ogni permesso di lavoro sono i seguenti:
-
Circa 1.520 LE devono essere pagate all’Ufficio del
Lavoro per il visto per la domanda, ricevute e francobolli. -
Il test HIV, che deve essere effettuato da tutti
coloro che richiedono il permesso di lavoro costa circa 100LE . -
La quota d’ investimento turistico è di circa 100LE,
copre i controlli di sicurezza dei singoli. -
Le società che operano ai sensi della Legge 8 devono
pagare 100LE aggiuntive per spese di investimento turistico. -
Il francobollo per i residenti di sei mesi costa circa
75LE. Per ogni ulteriori sei mesi il costo è di circa 70LE da aggiungere
alla tassa di prima. -
Oltre al costo approssimativo di cui sopra (tra 1.900 e
2.000 LE) , ci sono i costi logistici, come andare avanti e indietro per gli
uffici del lavoro e qualche tariffa richiesta durante il processo da
avvocati o da altre persone coinvolte nel processo.
Ha importanza di quale ente di formazione subacquea si
abbia la qualifica quando l’azienda di subacquea per cui lavori richiede il
vostro permesso di lavoro?
Qualsiasi ente di formazione subacquea che sia membro europeo della Underwater
Federation o riconosciuto dalla World Scuba Training Council è accettato.
Quindi, se sei un professionista qualificato con queste agenzie, hai la
qualifica per lavorare nella subacquea per quanto riguarda la tua qualifica ed
esperienza.
Devi essere un istruttore qualificato per ottenere un permesso di lavoro o
puoi lavorare legalmente come guida subacquea?
Quelli riconosciuti come guida subacquee professionali sono ammissibili per un
permesso di lavoro. Si deve notare, tuttavia, che i professionisti della
subacquea non possono presentare le richieste per il permesso di lavoro da soli. E’
chi possiede il centro sub che deve presentare le domande per i permessi .
Come funziona il permesso di lavoro per i professionisti freelance della
subacquea?
La richiesta per il libero professionista della subacquea deve essere fatta da
un membro CDWS. Con questa tessera il libero professionista può anche lavorare
per altri centri immersione. Gli individui non possono chiedere permessi di
lavoro, tutte le domande devono essere fatte attraverso un centro membro CDWS .
Possono i centri membri CDWS ottenere permessi di lavoro
per personale di sportello?
Sì. Attualmente il Ministero del Lavoro accetta le domande di permesso di lavoro
personale di sportello, però, ha annunciato che questo sarà interrotto al più
presto. La CDWS ovviamente lavorerà per cercare di assicurarsi che questo non
cambi e che anche il personale di sportello possa ancora qualificarsi per i
permessi.
Come funziona il permesso di lavoro per i videoperatori subacquei?
I videoperatori che lavorano devono avere una tessera del CDWS. Ciò può essere
ottenuto attraverso un membro CDWS o tramite le loro società con licenza per i
video.
Se si dispone di un permesso di lavoro per lavori diversi dalla subacquea, ma
si è comunque un professionista della subacquea, con questo permesso è possibile ottenere la tessera CDWS?
No. Solo quelli con un permesso di lavoro per la subacquea sono legalmente
qualificati all’ottenimento della tessera CDWS.
E’ assolutamente vietata la riproduzione, anche
parziale, del testo e delle foto presenti in questo articolo, senza il consenso
dell’autore.